Informativa sulla protezione dei dati personali

1. Informazioni generali

1.1 Cosa si intende per dati personali

I dati personali sono informazioni che rivelano o possono rivelare l’identità dell’utente. Ci atteniamo al principio di minimizzazione dei dati personali. Evitiamo quindi, per quanto possibile, di raccogliere dati personali.

1.2 Gestione dei dati personali

I dati personali servono esclusivamente alla costituzione del contratto, alla relativa organizzazione a livello di contenuti e all’attuazione o esecuzione dei rapporti contrattuali (Art. 6 I comma 1 b RGPD). Inoltre, il trattamento dei dati personali avviene esclusivamente con il vostro consenso (Art. 6 I comma 1 b RGPD). Non vengono quindi inoltrati a terze parti. I dati vengono inoltrati alla società incaricata della spedizione esclusivamente ai fini dell’adempimento del contratto e se necessario alla consegna della merce. Per l’esecuzione di pagamenti, i dati necessari vengono inoltrati all’istituto di credito responsabile del pagamento e all’eventuale prestatore di servizi di pagamento incaricato prescelto. Il trattamento dei vostri dati personali avviene esclusivamente all’interno dell’UE, salvo diversa indicazione fornita di seguito.

1.3 Dati di utilizzo

Effettuando l’acceso ad una pagina web, vengono rilevate informazioni tecniche generali: l’indirizzo IP utilizzato, l’ora, la durata della navigazione, il tipo di browser ed eventualmente la pagina di provenienza. Dal punto di vista tecnico, questi dati di utilizzo vengono registrati in un file di log e possono essere utilizzati e memorizzati al fine di operare analisi statistiche relative alla pagina web. Non viene effettuato alcun collegamento tra questi dati di utilizzo e i vostri dati personali.

1.4 Dati di registrazione

Per poter usufruire di tutte le funzioni della nostra pagina web, è necessario effettuare la registrazione. I dati di registrazione vengono rilevati utilizzando le relative informazioni da voi inserite, e utilizzati in base al vostro consenso per lo scopo definito (Art. 6 I comma 1 a RGPD).

1.5 Durata della memorizzazione

Una volta raggiunto lo scopo per il quale erano stati rilevati, i vostri dati personali rimangono memorizzati solo per il tempo strettamente necessario definito dalle normative legali (in particolare in materia fiscale).

2. I vostri diritti

2.1 Diritto all’informazione

Potete richiedere informazioni relative all’eventuale trattamento dei vostri dati personali e, nel caso in cui ciò avvenga, avete il diritto ad essere informati di tali dati personali e delle indicazioni contenute all’interno dell’Art. 15 RGPD.

2.2 Diritto alla correzione

Avete il diritto alla correzione dei dati personali scorretti che vi riguardano e, in base all’Art. 16 RGPD, potete richiedere di integrare i dati personali incompleti.

2.3 Diritto alla cancellazione

Avete il diritto di richiedere la cancellazione immediata dei dati personali che vi riguardano. Siamo tenuti a procedere immediatamente con l’eliminazione di tali dati, specialmente nei casi in cui:

  • I vostri dati personali non siano più necessari agli scopi per i quali erano stati rilevati o trattati.
  • Decidiate di revocare il consenso sul quale si basa il trattamento dei dati, e non vi sia un altro fondamento giuridico sulla base di cui poter proseguire con il trattamento.
  • I vostri dati siano stati trattati in modo illegittimo.

Il diritto alla cancellazione non sussiste nel caso in cui i dati personali siano necessari a rivendicare, esercitare o difendere diritti legali.

2.4 Diritto alla limitazione del trattamento

Avete il diritto di richiedere una limitazione relativa al trattamento dei vostri dati personali nel caso in cui

  • Contestiate la correttezza dei dati e sia quindi necessario un controllo da parte nostra.
  • Il trattamento sia illegittimo, voi rifiutiate la cancellazione e richiediate invece una limitazione nell’utilizzo.
  • Noi non necessitiamo più di tali dati, ma voi ne abbiate bisogno per rivendicare, esercitare o difendere diritti legali.
  • Vi siate opposti al trattamento dei vostri dati e non è ancora chiaro se i nostri scopi legittimi prevalgono sulle vostre ragioni.

2.5 Diritto alla trasmissione dei dati

Avete il diritto di ricevere i dati personali che vi riguardano e che ci avete messo a disposizione in un formato strutturato, comune ed elettronico e avete inoltre il diritto di trasmettere tali dati a terzi senza alcun impedimento da parte nostra, a condizione che abbiate espresso il vostro consenso al trattamento dei dati o che vi sia un contratto che lo permette, e che il trattamento da parte nostra si svolga tramite processi automatizzati.

2.6 Diritto di revoca

Dal momento che il trattamento dei vostri dati personali si basa sul vostro consenso, avete il diritto di revocare tale consenso in qualunque momento.



2.7 Informazioni generali e diritto di reclamo

L’esercizio dei diritti sopra elencati è, in linea di principio, gratuito. In caso di reclami, avete il diritto di rivolgervi direttamente all’autorità di vigilanza competente, il responsabile nazionale della protezione dei dati personali.

3. Sicurezza dei dati

3.1 Sicurezza dei dati

Tutti i dati raccolti sul nostro sito web vengono assicurati contro perdite, distruzione, accesso da parte di terzi, modifiche e trasmissione tramite misure tecniche e organizzative.

3.2 Sessioni e cookies

Al momento dell’accesso a Internet possiamo inserire dei cookies o delle sessioni lato server che memorizzano i dati. I cookies sono file che vengono archiviati da una pagina web sul vostro disco rigido che permettono di riconoscere automaticamente il computer in questione all’accesso seguente, adattando così l’utilizzo del sito web alle vostre esigenze. Al termine della sessione del browser, alcuni dei cookies utilizzati vengono eliminati. Si tratta in questo caso di cosiddetti cookies di sessione. Altri cookies rimangono invece sul vostro dispositivo mobile e permettono il riconoscimento del browser all’accesso successivo sul nostro sito web (cookies permanenti). Potete impostare il vostro browser in modo da essere informati sulle impostazioni dei cookies ed esprimere di volta in volta il vostro consenso al loro utilizzo, oppure per non consentire l’accettazione dei cookies in determinati casi o in generale. A questo proposito vi preghiamo di tenere presente che, in caso di disattivazione dei cookies, alcune funzioni di questo sito web potrebbero non essere utilizzabili. Ci assicuriamo che i dati personali non fuoriescano dalla sessione e non vengano trasmessi tramite i cookies e che questi ultimi vengano inseriti nel sito web solamente se necessario da un punto di vista tecnico. Si può quindi considerare che non sussistano da parte vostra interessi prevalenti contrastanti (Art. 6 I comma 1 f RGPD).

4. Newsletter

Se vi registrate alla nostra newsletter, utilizzeremo i dati richiesti o da voi inseriti per inviarvi regolarmente e-mail di newsletter. La registrazione alla newsletter può essere annullata in qualunque momento inviandoci un messaggio agli indirizzi di contatto riportati nel impressum o utilizzando l’apposito link contenuto nella newsletter.

5. Presenza sulle piattaforme social

Per la presentazione dell’azienda e per scopi comunicativi, utilizziamo le seguenti piattaforme social (si rimanda alle informative sulla protezione dei dati personali disponibili ai link seguenti e alle possibilità di opt-out).

  • 
Facebook (Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda)
Informativa sulla protezione dei dati personali: https://www.facebook.com/about/privacy/
Opt-out: https://www.facebook.com/settings?tab=ads oppure http://www.youronlinechoices.com
  • Twitter (Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA)
Informativa sulla protezione dei dati personali: https://twitter.com/de/privacy
Opt-out: https://twitter.com/personalization, YouTube (Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA)
Informativa sulla protezione dei dati personali: http://www.youtube.com/t/privacy/.

Queste piattaforme social potrebbero trattare dati personali provenienti da Paesi all’infuori dell’UE, per i quali rimandiamo alle informative sulla protezione dei dati personali delle piattaforme social sopra citate.
Le piattaforme social in questione possono eventualmente creare dei profili di utilizzo a partire dal vostro comportamento in rete, dagli interessi che emergono e dalle vostre azioni, e salvare sul vostro computer cookies nei quali viene memorizzata la vostra modalità di utilizzo. Nel caso in cui abbiate un account per la piattaforma social in questione e abbiate effettuato il log-in, la vostra modalità di utilizzo può essere memorizzata anche indipendentemente dal dispositivo in uso. Il vostro profilo di utilizzo può essere utilizzato per mostrare ad es. annunci pubblicitari che con grande probabilità corrisponderanno ai vostri interessi.

Trattiamo i dati personali esclusivamente ai fini della comunicazione tramite la piattaforma social da voi selezionata e per ottimizzare l’esperienza di navigazione sul nostro sito, e ci assicuriamo di non violare interessi da parte vostra che siano prevalenti rispetto al nostro interesse legittimo (Art. 6 I comma 1 f RGPD). Dal momento che avete espresso il vostro consenso al trattamento dei dati al gestore della piattaforma social, il trattamento dei vostri dati personali si svolge nel rispetto di tale consenso (Art. 6 I comma 1 a RGPD).

6. Servizi di terze parti

6.1 Google Analytics

Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web di Google gestito da Google LLC,1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA („Google“), tramite il quale rileva e memorizza dati da cui vengono creati profili di utilizzo sotto l’uso di pseudonimi. I profili di utilizzo così creati servono a valutare il comportamento dei visitatori per poter configurare e migliorare l’offerta di questo sito in base alle necessità. Google Analytics utilizza i cosiddetti “cookies”, piccoli file di testo memorizzati sul vostro computer e che rendono possibile un’analisi del vostro utilizzo del sito web. Le informazioni generate dal cookie, relative all’utilizzo del sito web da parte vostra, vengono di regola trasmesse a un server di Google negli USA e lì memorizzate. Attivando l’anonimizzazione dell’indirizzo IP su questa pagina web, il vostro indirizzo IP sarà abbreviato da Google all’interno degli Stati membri dell’Unione Europea o in altri Stati che abbiano aderito all’accordo sullo Spazio Economico Europeo. Solo in casi eccezionali l’indirizzo IP completo sarà inoltrato a un server di Google negli Stati Uniti, dove sarà abbreviato. Google utilizzerà, per conto del gestore di questo sito web, tali informazioni per analizzare il modo in cui voi utilizzate il sito web, per raccogliere dei report relativi alle attività effettuate sul sito web e per fornire al gestore del sito web ulteriori servizi collegati all’utilizzo del sito web e di internet. L’indirizzo IP trasmesso dal vostro browser nell’ambito di Google Analytics non viene associato ad altri dati di Google. Ai dati personali dell’utente non vengono associati nemmeno i profili di utilizzo realizzati tramite pseudonimo, salvo esplicito consenso da parte dell’utente. Si può quindi considerare che non sussistano da parte vostra interessi prevalenti contrastanti (Art. 6 I comma 1 f RGPD). Utilizzando un’impostazione del vostro software del browser è possibile disattivare il salvataggio dei cookies; avvisiamo tuttavia che, in questo caso, l’utente potrebbe non riuscire ad utilizzare pienamente tutte le funzioni di questo sito web. Potete inoltre impedire la rilevazione dei dati raccolti mediante il cookie e relativi al vostro utilizzo del sito web (compreso il vostro indirizzo IP), come pure il trattamento di tali dati da parte di Google, scaricando e installando il plug-in per il browser disponibile al seguente link (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de). 
È possibile leggere l’informativa sulla privacy di Google al link http://www.google.de/intl/de/policies/privacy/. Ulteriori informazioni relative alle condizioni di utilizzo e alla protezione dei dati sono disponibili ai link http://www.google.com/analytics/terms/de.html e http://www.google.com/intl/de/analytics/privacyoverview.html. Vi informiamo che, su questa pagina web, Google Analytics è stato integrato con la funzione “anonymizeIp” per garantire un rilevamento anonimo degli indirizzi IP (il cosiddetto IP-Masking).

6.2 Link a social media e social sharing

Disponiamo di nostre pagine social presso terze parti raggiungibili tramite i link presenti su questo sito web. Utilizzando i link si accede alle relative pagine web di tali terze parti (ad es. Facebook, Twitter, Google+) sulle quali è possibile condividere i nostri contenuti. Visitando il nostro sito web non viene eseguito alcun trasferimento di dati. Effettuando l’accesso alla pagina di una di queste terze parti ci si sposta nella sfera di responsabilità del social in questione, nella quale valgono le relative informative sulla protezione e l’utilizzo dei dati personali. In questa area non abbiamo alcuna autorità, tuttavia, onde evitare di trasmettere dati personali non necessari, consigliamo di effettuare il log-out dalla pagina del social in questione prima di accedervi utilizzando il relativo link, di modo tale che il social non possa creare eventuali profili di utilizzo già a partire dall’utilizzo del link.

6.3 Utilizzo di Google Maps

Questo sito web utilizza Google Maps, un servizio di mappe di Google gestito da Google LLC,1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA („Google“). Tramite Google Maps vengono raccolti dati, che verranno poi trattati e utilizzati, relativi all’uso di funzioni delle mappe da parte dei visitatori delle pagine web. Utilizzando Google Maps non vengono violati interessi dell’utente che risultino prevalenti rispetto alla necessità tecnica del collegamento con i dati relativi alle mappe interattive (Art. 6 I comma 1 F RGPD). È possibile leggere l’informativa sulla privacy di Google al link http://www.google.de/intl/de/policies/privacy/. È possibile leggere le ulteriori indicazioni per l’utilizzo di Google Maps al link http://www.google.com/intl/de_de/help/terms_maps.html.



6.4 Utilizzo di YouTube

Questa pagina web e le offerte integrate contengono cosiddetti incorporamenti di video da YouTube. Questi incorporamenti consentono il collegamento a YouTube e ai video caricati. YouTube è offerto da Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”). Utilizzando YouTube non vengono violati interessi dell’utente che risultino prevalenti rispetto alla necessità tecnica dell’inserimento di video (Art. 6 I comma 1 F RGPD). Per informazioni riguardanti lo scopo e la portata del rilevamento e dell’utilizzo dei dati da parte di Google, i vostri diritti e le impostazioni legate alla protezione in qualità di utente di YouTube, vi preghiamo di consultare le informative sulla protezione dei dati di YouTube. Tali informative sono disponibili al seguente link: http://www.youtube.com/t/privacy/.

6.5 Google Web Fonts

Utilizziamo i cosiddetti Web Fonts di Google per poter mostrare ai nostri utenti una pagina web con un carattere uniforme. Visitando una delle nostre pagine, questi Web Fonts vengono automaticamente memorizzati nella cache del vostro browser così da abilitare la visualizzazione desiderata. Se il vostro browser non supporta i Web Fonts utilizzati, viene eventualmente impostato un carattere standard presente sul vostro computer. Utilizzando i Web Fonts non vengono violati interessi dell’utente che risultino prevalenti rispetto a questa necessità tecnica (Art. 6 I comma 1 F RGPD). È possibile leggere l’informativa sulla protezione dei dati personali di Google al seguente link: https://www.google.com/policies/privacy/. Ulteriori informazioni riguardanti i Google Web Fonts sono disponibili al link https://developers.google.com/fonts/faq

7. Contatto

Per questioni relative alla protezione dei dati personali, potete contattarci al seguente indirizzo. Responsabile ai sensi del RGPD:

3D Interaction Technologies GmbH
Schubertstrasse 39
01307 Dresden
E-mail: contact@3dit.de
Telephone: +49-(0)351-219 674 95

Govie

Presentazione in 3D dei prodotti della prossima generazione.